如何教導關於「方向」的英文？（上）

2018/10/4 分類：教學實務 作者：TARA ARNTSEN 點閱次數：9308

　　「方向」教學，對於老師來說，也許是一大挑戰，而對於學生來說，由於其很實用，所以較容易理解。您可以將許多有趣的活動融入課程中，使課程內容更活潑、愉快。通常第一堂課，可以介紹街上的建築或景物，例如：郵局、警察局、學校、銀行、操場（運動場）、公園、圖書館等…。因為這些詞彙將會在一系列關於方向的課程中，被廣泛地使用到。

課程如何進行？ 

1. 暖身活動──大概位置

　　引發學生們的興趣，讓他們想要學如何指引方向。您可以在黑板上簡略地繪製附近的地圖，畫上幾條街道和學校位置。詢問學生們“Where is the school?” （學校在哪裡？），並點一個學生上台，指出學校的位置。接著再詢問一些其他的地標，請學生畫出並標記在地圖上。

免費下載學習單↑

2. 介紹──方向詞彙

　　介紹右邊（right）和左邊（left）。試著引導學生，將剛剛畫的地標翻譯成英文（老師須教導正確發音）寫在黑板上，並用箭頭指出每個地標的方向。這裡有個讓學生更易分辨右和左的英文小技巧：將兩隻手伸出來，同時伸出食指和拇指，此時將會發現左手呈現出字母L的形狀，剛好代表“L”eft左邊。

3. 練習右轉/左轉

　　請全班同學一起做複誦練習並單獨請幾名學生出來示範發音！藉此查看個別學生的學習情況，接著再快速做一些理解測試：先點幾位學生，請他們站起來示範 “Turn right”（向右轉）或 “Turn left”（向左轉），確認他們能正確無誤地理解動作指令後，請全班一起加入。記得偶爾變換口令，改為向左轉、向左轉或向右轉、向右轉，以確保他們是根據轉到的指令做動作，而不是隨意轉來轉去。最後，每個人都必須轉到面向教室後方。沒有面向正確方向的人，皆需要更仔細聆聽right和left的指示。

4. 介紹──方向片語

► Turn right/left (at the 1st/2nd/3rd corner). 向右轉/向左轉（於第一、第二或第三轉角）

► Go straight. 直走

► You’ll see it on the right/left.　你將會看到___(it)在你的右手邊/左手邊

► It’s across from (the school, the park, the post office)

___(it)在學校/公園/郵局的對面

► It’s next to (the police station, the playground, the library)

___(it)在警察局/運動場/圖書館的旁邊

解釋每個片語的意思，並引導學生開口說，做發音練習。

5. 練習（一）

　　在黑板的地圖上標記您所假想的目前位置，並詢問學生“How do I get to the___?”（我該怎麼去…？）。

- 簡單版：點三名學生，請第一位學生提供第一部份的指示，第二位學生提供第二部份的指示，第三位學生提供剩餘指示，直到您到達您的目的地。

重複簡單版活動，直到您的學生們熟悉這些方向片語，並可以自己指引方向後，就可以進行進階版活動。

- 進階版：接下來，在地圖上標記起始位置，並給出一組方向指示。詢問學生“Where am I?”（我在哪？），看學生們是否能跟著你的路線走並複誦。過程中如有需要的話，可回去複習那些看起來似乎對學生較難的單字及片語。

→ 利用迷你OX著色扇，使練習活動更豐富！

下週我們將分享練習（二）及成果演練的活動，記得鎖定貼文哦！